
Toen ik over de wedstrijd las wou ik heel graag meedoen, maar twijfelde ik omdat ik van mezelf vind dat ik niet zo goed kan naaien.
Tot ik mijn stoffenkast opentrok op zoek naar een stofje voor een ander projectje.
Mijn oog viel op iets dat al een jaar in mijn kast lag en waar ik geen idee van had waar ik het voor kon gebruiken.
Ik nam er een jeansstofje bij en voilà, dit is het resultaat!
Geen gewoon jeansjurkje, maar eentje met een twist, het is te zeggen met inserts ;-)
When I read about this contest I really wanted to enter, but was in doubt, because I don’t think of myself as a very good sewist.
Then I opened my closet with fabrics, looking for some fabric for another project.
I saw something that was in the closet for over a year and I never knew what to do with it.
I took some denim to go with it and behold, this is the result!
Not just a dress in denim, but one with a twist, or should I say inserts ;-)
http://quiroandme.blogspot.be
Wow, dat is wel een héél tof idee!
Heel mooi en origineel!
Mooi en met die zakjes en knoopjes helemaal anders. En de kant maakt het speciaal.
Heel mooi gedaan! Schone combinatie!
Hoezo jij kan niet goed naaien? Zo’n schoon kleedje!
Leuke stofkeuze! Lekker origineel. En niet zo bescheiden over je naaikunsten: het ziet er geweldig leuk uit!
Denim and lace – what a beautiful combo!
Lekker retro! Ons meisjes vinden het ook heel tof:))
That is stunning – love the combination of denim and lace! What a great idea!
Knap gedaan, retro look en simpel, dat maakt het kleedje juist zo mooi.