was successfully added to your cart.

My first Nina for girls: vintage… all the way!

I don’t know if you noticed yet, but I’m trying to get rid of the mess in my house. Before I even started reading Marie Kondo’s book, I stared to feel the urge to bring half of my stuff to the thrift store. Even half of my fabrics where sold. The vintage sheet I’m using here was one of the fabrics that no one was interested in. So I thought: let’s prove that it’s stunning piece of curtain! :)

Compagnie-M_Nina_skirt_culottes_lucy_top 3

 

Compagnie-M_Nina_skirt_culottes_lucy_top 9

For my first Nina for girls I choose to make a skirt with a fly front zipper.

Compagnie-M_Nina_skirt_culottes_lucy_top 11

 

Compagnie-M_Nina_skirt_culottes_lucy_top 7

 

From the beginning I had the idea to combine it with a solid blue Lucy top (with a 2euro fabric I bought in Paris). I think these shirring tops look really cute on my girls. But when Lisa tried it on last week, she hoped it would be a dress. So I know what to do! ;)

Compagnie-M_Nina_skirt_culottes_lucy_top 12

Compagnie-M_Nina_skirt_culottes_lucy_top 1

At the bottom of the Nina I added a piece of ribbon that was in my stash for ages already.

Compagnie-M_Nina_skirt_culottes_lucy_top 6

Pink buttons to close the skirt & on the faux button placket of the Lucy top to make sure Lisa & Nore will love it!

Compagnie-M_Nina_skirt_culottes_lucy_top 10

I went to the park with Nore to take pictures. She was really in the right mood, so I couldn’t decide on which pictures to show. So I just publish a large selection.

Compagnie-M_Nina_skirt_culottes_lucy_top 8

From time to time Nore can really laugh very hard with herself (when I ask her to smile). That’s why happened during this photo shoot. Don’t you think she’s stinking cute?

Compagnie-M_Nina_skirt_culottes_lucy_top 3

Compagnie-M_Nina_skirt_culottes_lucy_top 4

Compagnie-M_Nina_skirt_culottes_lucy_top 5

The pattern will be released next Wednesday the 24th of June. The testers results are amazing so I’m organising a small testers tour for sure!

30 Comments

  • Mooi!! Ga ik ook zeker maken voor mijn dochter. Vanavond ga ik aan haar 1ste Lotta beginnen!

    • Compagnie M. says:

      Oh leuk! De Lotta is weer een heel andere stijl. Lisa is nu heel erg fan van haar Nina broekrok. Vandaag weer mee naar t scholeke. :)

  • Melissa says:

    Oh boy! Your girl is just too cute! The boys will be lining up for her, watch out mommy! ;)

    • Compagnie M. says:

      I think she’s cute too, but doesn’t every mother think that. Nore from time to time asks if we will stay together till the end of our lives. Then I tell her that she will find a prince one day. Then she answers: or a princess? Me: A prince seems more logical. Nore: but I also see couples of two ladies walking around from time to time mommy. It’s possible! Me: speechless! She is 4yo by the way! ;)

  • Anne says:

    Oh, zo schoon, en nog net die kapotte knietjes zichtbaar… Ik heb ook zo’n exemplaar… Aan zo’n topje zie ik mezelf echt nog niet beginnen, maar een broekrok komt er meteen voor mijn wildebras. Ze is nu 3 en een half, en dat betekent overal opklimmen maar nooit je rok terug naar beneden duwen als je er weer af bent. Exit al die witte leggingen die ze nu van mij aan moet, enter de broekrokken! Ik ben nu al fan!

  • Staat haar heel mooi! En leuke foto’s :) Ze lijkt heel fel op jou.

    • Compagnie M. says:

      Merci. Dat ze op me lijkt vind ik een compliment, want ik vind haar wel heel schattig. ;)

  • Leentje says:

    Super! En wat een heerlijke lach, ik doe hier spontaan mee!
    Supermooie combinatie met de Lucy top. Ik zou er zo ééntje – of een paar – voor Janne moeten maken voor de zomer… Zou meteen de allereerste smock-poging zijn…

    • Compagnie M. says:

      Die begint dus echt soms gewoon uit zichzelf en met zichzelf zo hard te lachen. Vreemd maar leuk. Fingers crossed voor het smocken. Moest het niet lukken dan spreek ik graag nog eens af. M

  • Regina says:

    die laatste foto, zalig! pure vreugde :)

  • Piepow says:

    Wat een geweldige foto’s! Cute ja, zeker weten :-)

  • Blanche says:

    Superleuk rokje. We kijken hier ook heel erg uit naar het patroon voor de broekrok zodat de dochter op de speelplaats handstand kan blijven oefenen :-)

    • Compagnie M. says:

      Moest ons Nore groter geweest zijn had ik ze zeker met handstand gefotografeerd, maar onze pruts is er nog wat te klein voor. Lisa heeft vandaag wel op andere manieren bewezen dat de Nina echt super is voor een uitstapje!

  • KellyJade says:

    Zalige foto’s! Vooral die laatste <3

  • April says:

    Oh, she is just too cute! And of course I absolutely love that you used a vintage sheet for the skirt–one of my favorite fabric choices. The trim you added is just lovely as well.

    • Compagnie M. says:

      I loved this sheet a lot, so I’m happy that I had the trim, the blue fabric and the pink buttons for a more then vintage outfit!

  • Jo Bee says:

    Mooi! En wat een heerlijke foto’s!

  • nina says:

    she’s super cute! both of your girls are super cute and the best thing is that i now can tell who is who without them wearing there glasses :). it was so nice to get to know your lovely family! xo

    • Compagnie M. says:

      Thanks for your sweet comment Nina. I had such a great time with you and your family. Lisa and Nore where so super cute playing hide and seek with Mr. B. today. :) And the of course your little girl giggling and running behind them. I’ll surely not forget that moment. Hope to travel to Switzerland soon. M x

  • Carla says:

    Oh die foto’s!!Zo mooi getrokken,echt zoals ze is volgens mij.Toffe combinatie,spijtig voor mezelf hier geen eigen kleine meisjes in huis.

    • Compagnie M. says:

      Zo is ze echt! Dat klopt. Ik word er warm van vanbinnen als ik ze zo kan vastleggen op de foto. Zo Nore!

  • Wat een schatje :-) en wat een mooie outfit!!

  • Prachtige foto’s Marte, en wat een zalig kind! Ze lijkt heel fel op jou, ik denk dat het fijn is als je jezelf terug ziet in jouw kinderen (die van mij lijken op mijn man, ik hoor zelden dat er gelijkenis is :-) ). Geweldige outfit, ik zie Eloise ook zo rondlopen!

    • Compagnie M. says:

      Tja, ik kan het niet wegstoppen. Ze lijken vooral op mij. Nore ook van karakter. Lisa is op dat vlak meer haar papa. :)

Leave a Reply