was successfully added to your cart.

Nina skirt #2 + a helping hand!

By Thursday,21 May,2015Blog, Nina skirt and culottes

Today I’m presenting my 2nd Nina skirt. My very first test model of the basic A-line. After this one, I adjusted the fit at the hips but actually that all I have to say about the skirt! Easy peasy skirt. Nothing special. A wearable muslin in fact! My favourite skirt at the moment (the only one that is acceptable to wear!).

Compagnie-M_Nina_skirt_red 4

But I love these pictures a lot. That’s what brings me to telling you a story about Bjorn, my husband (in fact we ar not married, but I think it sounds better)! About 2 years ago, Bjorn and I lost our jobs at the very same moment. Most of the people in our surroundings were really worried about us, we saw this as an opportunity. Finally I got that kick in the ass I needed to start Compagnie M. My father gave me some marketing work in the beginning to help us financially, but after a half year I decided to go 100% for my own pattern company. In the meanwhile Bjorn worked freelance and whenever he could he helped me a bit. From the beginning he was extremely supportive.

Compagnie-M_Nina_skirt_red 2

But the workload started to grow and I still wanted to focus on drawing new patterns, so that’s when we decided to start working on this project together! After the launch of the paper patterns, Bjorn started working for Compagnie M. as well. He’s still a freelancer because financially we need it, but every single day he’s helping me now. He’s picking the paper pattern orders, he’s build the website and is my personal photographer. Whenever you have questions about your orders-, he’s the person that will help you! So say hi to this helping hand! He’s amazing.

Compagnie-M_Nina_skirt_red 5

I never ever thought we would work together on a pattern design company. We’ve just grown into it. Every single day we work together (Bjorn’s freelance job is in the evening so we spend a lot of time together). I work in the open kitchen and just around the corner in the living room he’s always trying to optimise the website, helping you with practical problems, picking orders, editing pictures,… He’s amazing! Especially since he never followed a course or training to design websites. He just did it. Thanks Bjorn! Thanks!

Compagnie-M_Nina_skirt_red 1

So if you ever wondered: I take most pictures of the kids, but of course when I’m in front of the camera, he’s the photographer! He does a great job, don’t you think? Of course, he’s professional photographer. Although this skirt is not that spectacular, I love how he presents it. Bjorn prefers taking pictures of buildings in stead of people, so that why we kind of try to combine both in our pictures. On the other hand I of course feel better to be posing. It’s always been a struggle to accept myself and my body, but of course I’m feeling better with it right now.

Compagnie-M_Nina_skirt_red 6

I don’t know if you like these ‘personal stories’? But I think it’s important for you to understand that I can not handle all the work by myself anymore. And still, I sometimes have the impression that we have to focus more on social media, organise more actions,… But we simply don’t have any time left! I’ve never ever worked this hard in my life and that certainly counts for Bjorn too. But we’re happy. The kids don’t understand what we are up to with all these boxes in our living room stuffed with patterns that have to be folded, but they just know that they want to become pattern designers just like mom! :) Funny girls!

Compagnie-M_Nina_skirt_red 2

Thanks Bjorn for being so supportive. It’s just so amazing to see that in the beginning, you kind of thought I was crazy to jump into this adventure  (how can you ever live from 7euro patterns, he said) and that at the moment you’re my partner in crime! :)

IMG_2558

 

 

38 Comments

  • Wauw seg, wat een verhaal. Moet enorm spannend geweest zijn in het begin. Maar goed dat je de sprong gewaagd hebt, want wij zijn alvast super blij met jouw ontwerpen! Ik kan ze hier in elk geval niet meer wegdenken in mij. ‘Collectie’ en kleerkast! 😃
    Prachtige foto’s ook! De rok staat je heel mooi.
    Hier ligt de eerste broekrok getekend, straks begin ik te knippen!

    • Compagnie M. says:

      Thanks Karen. Het was wel spannend en dat is het nog steeds elke dag. Elke dag, week, maand worden er nog steeds centjes geteld maar dat hebben ze er graag voor over. Dag zekerheid, welkom vrijheid! :) Ik ben benieuwd naar je eerste broekrok! M

  • Jo Chapeau says:

    Zo’n persoonlijke fotograaf zou ik ook wel eens kunnen gebruiken ;-) Mooi !

    • Compagnie M. says:

      Wie heeft die knappe foto’s van jouw Nina dan gemaakt? Ze zijn prachtig!

      • JoChapeau says:

        De jongste zoon ;-) Na heel wat tegenbeloftes ;-) En tussendoor constant bijsturen, zo van : “heel goed, maar nu nog eens hetzelfde maar ga je er op letten dat de muur recht staat op de foto” of “mijn schoenen staan er net niet op en boven mij is er superveel ruimte” … Eindconclusie : het is toch zo’n lieveke !

  • CreativEls says:

    Een man uit de duizend. Fijn dat jullie dit avontuur samen kunnen dragen. Knap dat je de sprong waagde. En wij kunnen er alleen maar mee van genieten.

    • Compagnie M. says:

      Absoluut: een man uit de duizend. Dat besef ik heel hard. :) Bedankt om me in elk geval mee te steunen. Geen Compagnie M. zonder naaisters zoals jij.

  • Marie-Paule says:

    Ik werd zowaar een beetje emotioneel van je verhaal!
    Zorg maar goed voor die man van je ;) Die steun is onbetaalbaar!
    Je ziet dat de foto’s met liefde gemaakt zijn en al helemaal dat jij beter in je vel zit.
    Goe bezig, Marte!

    • Compagnie M. says:

      Thanks Marie-Paule! Ook jij bent altijd een hele grote steun voor me geweest. Waarom zien we elkaar zo weinig als we toch zo dicht bij elkaar wonen. We moeten echt DRINGEND nog eens afspreken! M x

  • Isabelle says:

    prachtig verhaal en heel mooi dat jullie van een heel vervelende situatie zoals jullie werk verliezen zoiets moois gemaakt hebben. Mijn man moet ook constant ‘vechten’ om zijn werk te behouden en hij heeft het er zeer moeilijk mee (onzekerheid en laag zelfbeeld) maar jouw verhaal sterkt me en toont dat er wel altijd een weg is! En betreffende jouw uiterlijk: je hebt een figuur zoals velen en ééntje waar je trots op mag zijn want je ziet er altijd formidabel uit in jouw eigen ontwerpen!!!

    • Compagnie M. says:

      Wat je vertelt over werk verliezen en zelfbeeld is absoluut waar, dus steun je man heel erg hard. Ik had dat probleem voor ik aan mijn laatste job begon. Na de zwangerschap vond ik moeilijk nieuw werk. Die job viel uiteindelijk zo hard tegen dat ik al mijn moed bijeen raapte en me uiteindelijk liet ontslaan. Toen had ik even rustig de tijd om te bezinnen en me voor te bereiden op de Compagnie M storm! Nu zou ik het me helemaal niet meer kunnen voorstellen om elke dag te ‘gaan’ werken, hoewel het nu natuurlijk nooit stopt. Maar ik voel me nu wel gelukkig en dat is het allerbelangrijkste. Over dat lichaam van me zal ik ook nog wel eens een ’emo blogpost’ schrijven als ik me er klaar voor voel. Want het is door de tweelingzwangerschap wel serieus ‘geraakt’…. Ook al zie je dat niet aan de buitenkant, blijf ik ermee worstelen. :( Hoe meer ik er tegenwoordig open over durf praten in mijn omgeving, hoe meer ik merk dat ik ook daar weer niet alleen ben.

  • Sylvia says:

    Good job Marte en Björn, doe zo voort! Fijn als je samen aan 1 doel kan werken en jullie doen dat super! Complimenten aan de fotograaf ook!

  • Sofie says:

    Het straalt, druipt er bijna van af dat de dingen heel goed gaan vij jullie/voor jullie! Altijd leuk om te zien! En ik vind deze Nina en fotoshoot echt heel mooi, die kleuren staan je supergoed!
    Over dat emo-lijf kan ik zeker meespreken na mijn tweeling en ik zal blij zijn als ik na het dieet mezelf terug wat ben! Eigenlijk ben je toch wel een grote inspiratiebron voor me en ik ben echt blij dat die persoonlijke verhalen er af en toe ook op komen!
    Keep up the good work!
    Grtz Sofie

    • Compagnie M. says:

      Of lief! Ik ben nu wel terug wat in vorm (zelfde gewicht als voor de zwangerschap of zelfs iets minder!) maar mijn buik is echt kapot gegaan. Mijn zelfvertrouwen ging daardoor mee een beetje de dieperik in. Maar door af te vallen gaat het wel weer al wat de goeie kant uit. Eindelijk! Na 4,5 jaar mag dat wel hé. Die (tweeling)mama’s toch. ;)

  • Boevenbende says:

    Wat heb je dat mooi en liefdevol opgeschreven. Alles. Je bent een mooi mens, vanbinnen en van buiten!

  • What a wonderful, wonderful post! I love reading about what really happens behind the scenes, and hearing about small businesses that the whole family participates in makes me so happy! You two have done a truly amazing job, and your work, his photography and YOU are all beautiful! :) Lisa

    • Compagnie M. says:

      Thanks Lisa! Owning a small business is not always easy but on the other hand it make me so happy. I don’t have to take my car every day and face the major traffic jams, I can take care of my own kids when they are ill, … It’s an amazing feeling. I hope (truly hope) that I will be able to keep on doing this for a while but since every day new pattern design companies are entering the market, it makes me a little bit afraid too. Let’s see what future wil bring. I think we all have it in our own hands (I don’t even know if that’s a good way to say this in English, but I think it sounds well! ;) ) M

  • Caroline says:

    Wat een inspirerend verhaal. Onder ons naaisters ben jij zo’n bekende naam. Volgens mij hebben wij (ik tenminste wel) het idee dat jij een soort van supervrouw bent die het allemaal voor elkaar heeft. Dus het is wel echt “comforting” om te lezen dat het ook voor jou heel moeilijk is geweest in het begin en dat ook jij en je man superhard moeten werken voor je brood maar dat jullie dat lekker samen kunnen doen en elkaars steun en toeverlaat kunnen zijn. Ik bewonder je (jullie dus eigenlijk) in elk geval enorm.

    • Compagnie M. says:

      Bedankt Caroline. Ik ben zeker geen SUPER vrouw hahahaha! Ik ben gewoon gepassioneerd bezig denk ik. Dan kan een mens gewoon meer aan. :) En tuurlijk is het hard. Nu wordt het zomer, verkopen we weer minder patronen maar we moeten wel blijven ‘eten’ met z’n allen hé. Dus altijd wel heel spannend. Van die constante stress ben ik persoonlijk wel minder fan. :( Maar het hoort erbij. M

  • Eulalia says:

    I really Like what you’ve shared with us. Behind Compagnie M there is not only a overcoming story but also a Love one. My best wishes for you both.

  • karen says:

    wow, what a great story! congratulations on being brave enough to make the leap that you did, and for staying so positive while you both lost your jobs – i admire your attitude! you must have a great relationship, made even stronger by working together. so inspiring :) and to think that the world would not have your lovely patterns had you not lost your job…

  • Anke says:

    Ik las je verhaal met veel bewondering! Ik kijk al jaren uit naar een vaste job en alhoewel ik steeds wel aan het werk ben blijf ik leven van interims… Mijn hoofd zit soms vol ideeën om mijn eigen weg te gaan maar ik ga het risico steeds uit de weg… Fantastisch wat jij/jullie ervan maken! En stuk voor stuk toppatronen die je op de markt brengt! X

  • Leentje says:

    Wauw, Marte, dat zijn mooie foto’s en een mooi verhaal. Hier straalt veel liefde, warmte en appreciatie vanaf en dat is hartverwarmend om te lezen. Super dat jullie er zo samen voor gaan! Ik kijk al uit naar de ontwerpen van de dochters :-)

    Liefs en tot gauw! Leentje x

  • erika says:

    Oh zo mooi geschreven Marte! Mooi om zo samen aan een project te werken!
    En je ziet er supergoed uit!
    Spijtig dat we elkaar niet meer gezien hebben de laatste les.

  • Saskia_Sazul says:

    heel tof die persoonlijke achtergrondverhalen!!!

  • Oh! Una historia de coraje y perseverancia ! Se ve que estais en el buen camino! Mucha suerte!

  • Ilse says:

    Jullie doen dat super samen!

  • Seija says:

    Het is belangrijk om je goed te voelen bij het werk dat je doet en uit je blog post kan ik alleen maar opmaken dat dit jullie droomjob is. Compagnie M. Is op korte tijd uitgegroeid tot een waar begrip in ‘naailand’. Wij kunnen alleen maar verder genieten van al jouw leuke creaties.

  • Karolien says:

    waauw! écht! Hier thuis liggen je broeken in de kasten van mijn jongens en de Julia in mijn kast. Mijn man is al aan het zagen wanneer ik iets voor hem maak? (hint hint :-) ). Je Nina-rokje staat op mijn verlanglijstje…

  • nowelja says:

    Oh yes, we like die persoonlijke verhalen! En wat voor een! Zo knap van jullie. En inderdaad een geweldige ‘echtgenoot’ die jij liefhebt!

  • kelly.jennekens@gmail.com says:

    Leuk verhaal zeg! Keep up the good work allebei zou ik zo zeggen!

  • Yeka says:

    Love to read your story above and somehow I feel happy too after read this post, thank’s for sharing :). I admire your patterns design, your creations are beautiful! and I like all photos he shot, especially the 3rd photo from last :).

Leave a Reply