Drawing patterns always starts with an idea. After drawing your first test pattern, you start sewing. And only after this phase you can actually see whether you like the result or not. Then you move on or you throw the whole idea away. Or you can of course adjust it!
That’s what I have to decide at the moment. Do I keep this idea for a pattern launch or not? I’m just about to show some pictures of a new vintage dress. But I’m not quiet sure if I like it 100%. So I need your help! Do you like this pattern? Yes or no? Why? And if you don’t like it: would you change anything or just throw the whole idea away? Please be critical! Drawing a pattern takes a lot of time, so if you don’t like it, I rather feel like knowing it now… Thanks a lot of your feedback.
Just one remark: I think it would have been more beautiful if the front top part would have been yellow as well… But of course that’s just a matter of choosing the right fabric.
And for those who like to know: I bought the floral fabric at a clearance sale from <ahref=”http://atelierassemble.be/” target=”_blank”>Atelier Assemble. Shoes from ‘De Voetjes. For sale for only 69 euro!
I like it a lot! Please launch it!
WOW I love the pocket idea – my soon to be 3 girly girl is always looking for pockets and many dresses I’ve bought or sewn for her don’t have them. The contrast inset is cute, but more than likely I would do it all in one fabric. Speaking of fabric is this a regular fabric or knit?
My version is just cotton. I forgot to mention this: I also lined the dress. This way my girls can also wear it in autumn and even winter time…
This dress is gorgeous! I would certainly make it for my daughter!
Love the pocket idea with the contrasting colour block at the back! (Maybe have an option to put the colour block at the front as well to continue the lines with the pockets..?!?)
OH my God, Marte….please-PLEASE launch!!!!!
I love the dress! Especcialy the detail of the pockets. I probably would make them for my daughters. The youngest loves everything that has pockets. And also, could you please do that in large sizes, like 10/12 years. It´s not easy to find patterns for my older girl.
Drawing patterns for bigger size is actually more difficult… I don’t have that experience yet. Maybe next year I’ll follow a course. We’ll see!
Ok. Thanks anyway. If you launch it i would make it for my 3 year old daughter.
Ik hou heel erg van de zak op de buik, maar ik ben geen fan van de paspel die verder loopt op de rug en ook niet van de andere kleur die dit nog accentueert. Maar aangezien ik alleen zonen heb, ben ik ook niet direct een potentiële koper :-) Dat vorige patroontje, het rokje met de ronde zakken, zie ik echter hélemaal zitten in damesmaten. Wat denk je? (An)
Hey An, als blijkt dat mijn Swing rokje goed verkoopt zal ik wel overwegen om dat ook voor vrouwen te lanceren. Op dit moment kan ik dat echt nog niet zeggen. Nog even afwachten dus! Rokjes zijn trouwens wel de enige vrouwenpatronen die ik aandurf. :)
Heel toffe jurk!
…ik vind het patroon heel geslaagd, maar enkele varianten erop zoals sommige van de voorgenoemde suggesties lijken me ook wel tof!
Ik heb intussen beslist wat het wordt! Meerdere versies zullen het zijn!
Love love LOVE the shape, but I think somehow the colour block at the back wants to be followed through at the front, maybe like you said, the whole top front could be contrast colour as well, so that when seen from the side, it sits all the way along that lovely piping (you’ve introduced me to piping, and now I can’t get enough, I’m putting piping everywhere I can get away with when I sew!!). Please launch – and soon!
Keischoon, maar dan ook echt KEISCHOON!
Ik zou het zo kopen! Maat 10 jaar? Kandatkandat?
Al mijn patroontjes zijn tot maat 10. Dus datkan datkan!
Marte, jij voelt toch wel heel goed aan wat mooi, maar ook leuk is. Ik hou heel erg van de lichte A-lijn, die ook terugkomt in de 3/4 mouwen. De zakingangen zijn ook helemaal mijn ding (een beetje een afgeleide van de ‘zeemansbroek’ waar ik sowieso zot van ben) en zijn weer ideaal om mijn favoriete paspeltjes te verwerken.
Ik vroeg me af of het mooi zou zijn dat die gele zijstukken ook als zijstukken in het voorpand verwerkt worden. Maar misschien eerst eens zien … (ik vraag me vooral af welk effect dat dan heeft op die prachtige zakingangen).
En ik volg ook Isabel A. met de vraag om het patroon ook in grotere maten uit te brengen, dit lijkt me bv. nog heel mooi voor een twaalfjarige!
Mooi model. Ik zou echter de gele stukken enkel vooraan doen en ze “in” de zak laten verwijnen. De paspel gaat dan over aan de zakken.
Ik zou het rugpand effen laten. Je kan de lijnen van de stukken op de rug op het patroon zetten voor de mensen die ze wel willen gebruiken.
‘t Is maar een idee,hé.
Groeten ,Martine
Heel mooi! Ook ik zou de paspel op de rug achterwege laten en voor één enkele stof kiezen, maar verder ben ik fan!
Roger!
leuk modelletje !! Ik zou zeggen lanceren… Ik zou de gele stukken achteraan laten… de achterkant van de kleertjes zijn meestal eenvoudig … nu is het speciaal vandoor én vanachter. Misschien kan je wel overwegen van het gele stuk zowel vanachter of vandoor te doen … een keuze van de maker ;-)
Ik wil het patroontje wel testen als je testers zoekt … Ik heb een dochtertje van 4 ;-)
gr
Jelle
lokakid.blogspot.be
Very cool dress. However, the front and back look like completely different dresses – which is interesting, but I think having the color blocking continue in the front like you mentioned would keep it more coehesive. My favorite is the front view for sure, you could stop there and launch that pattern. So any chance you’ll start drafting women’s patterns yet? Your children designs (mara blouse, swing skirt) would transition well into women’s wear.
After reading all this feedback I’m convinced to add a version without the extra pieces at the back…. Maybe I’ll draw a Swing skirt for big girls :) But I first have to wait and see how well the little girls version sells. :)
Oh, en als je een tester zoekt: ik ben je man! (vrouw)
Official testers call will follow soon! Keep an eye on my blog I would say…
Heel mooi. Zou het heel graag maken voor mijn 4 jarige meisje. Dus als je testers zoekt meld ik me graag aan. Het gele stuk lijkt mij idd leuk in de voorkant terug te komen, maar dat kan iedereen natuurlijk zelf kiezen inderdaad.
JA! JA! JA! zeker launchen! Dit is het soort patroon waar ik me gek naar zoek en niet kan vinden. ZO MOOI!
Jiepie!
i love it!
Oh ja: als je dan nog testers nodig hebt, stel ik me graag kandidaat! ��
So nice! I totally agree that the front part would be cool in yellow but also is really cute without yellow at all. Please, launch!
I’ll at the other option as well!
Ik vind het geweldig! Die zakken zijn zalig – en net wat mijn driejarige dochter nodig heeft om al die kleine knuffels die ze overal mee naar toe wilt nemen veilig te transporteren! ik hou wel van de paspel die doorloopt op het achterpand, en de opties die daardoor ontstaan om al dan niet te combineren met verschillende stofjes.
Ik zou zeggen: doen! (en mijn driejarige dochter is nogal klein en fijn, dus als er een maatje 2 moet getest worden… heel graag!)
Lanceren!!! En ik ben ook kandidaat-tester met een dochtertje van 2! Supermooi patroontje!
I love vintage clothing and your patters are always wonderful! Overall, I love the cut, but I think the yellow ending at the side seam is a bit abrupt. I think I would continue the yellow around to the front but not all the way up to the top. I would end it at the same point on the armscye that the yellow ends in the back. Then I would use piping the separate the yellow from the fabric along the top of the front bodice. I have no idea if that made sense, but that is what I would try. There’s no guarantee that it would look right, but that would be my next attempt :)
it’s a nice idea but I think I have enough options in my head so far. Maybe I can organise my own ‘flip the pattern’? ;)
First of all: I would like to thank you all for your feedback, nice comments and for helping me out! You totally convinced to me move on with this pattern. That’s for sure!
This is what I plan to do: I’ll keep this version but I’ll add two other options: the first one with a plain back, the second one is an option Marta from Doguincho advised me to add before I published this post. This is what she worte to me and what I’ll do as a third option: ‘I would keep the front as it is and make just a straight horizontal piping line at the back starting and ending where the pocket’s edge meets the side seams. This way, from the back it would almost look like a top and a skirt.’
I hope that will convince all of you to try my pattern! :)
Piping or not? Of course you can choose yourself to add piping or not. It’s slightly more difficult to assemble the dress if you add piping. This is due to the fact that the piping doesn’t stop at the side seam. This way you have the nicest result. I’ll add both options as well.
And for the pattern test: I’ll organise an ‘official pattern test call’ one of the coming days. So keep an eye on my blog! Probably it will be the 9th of November and I would love to have feedback the 17th. So if you feel like testing: just keep some free days in your agenda.. :)
Thanks again for all your feedback. I truly appreciate your help!!
What a lovely little dress. I love that front pocket and the silhouette…just lovely. Will keep my eyes peeled for the opportunity to pattern test :-)
Voor feedback ben ik te laat ;), maar ik ven heel blij dat je het patroon zult uittekenen! Het is gewoon prachtig, knap werk alweer!
Ik vind het prachtig en hoop echt waar dat ik deze keer mag meetesten! Ik hou de pagina in de gaten!
Heel mooi en erg schattig voor dit kleine meisje
Doen!
oh absolutely love it!
Oh, wat een schoontje! Ik hou je blog sowieso altijd in de gaten, maar nu met arendsogen als je testers zoekt! Heb de eerste dag ook dadelijk je Swing Skirt aangekocht!
Liefs
It’s beautiful! And I like your changes. But the pocket on the front with the buttons is just darling!
This is adorable! I think I might add a little cuff or piping at the sleeve and maybe some contrast color at the front or neck. Can’t wait to see your finished pattern!
ik ben fan!!! En je details zijn altijd zo heerlijk mooi!!! Ik kijk er al naar uit ;-)
I love it! I really love it!
I like it without the yellow colour blocking – the fabulous pocket design is enough for me :)
Thanks again for all your sweet comments! Running a household (with the twins), working parttime and then drawing patterns for Compagnie M. in not always easy but with all your enthusiasm , I just keep going. Thanks again! M
Ik ben ook helemaal weg van dit kleedje! Heel mooi en eindelijk nog eens een kleedje dat ook voor grotere meisjes kan….
Heel mooi kleedje Marte! Ik denk dat ik mijn twee dochters hier heel makkelijk kan mee verleiden. Zakken zijn altijd een pluspunt en zeker zo een grote zak op de buik. Ik ben fan!
It’s pretty cool. I like the pocket and the pipping. The idea of the contrast fabric is nice but I think the placement /shape are a little strange. I akso really like that little bit of flair at the bottom and the length , good for a girl to have some room to actually freely play .
I love it!
Marte
Love love love this pattern! I have been looking for that perfect Aline. This is it so versatile! And the pocket just perfect!can you release it tomorrow? ;) I am ready to see one up!
Thank you for offering such amazing patterns! You are so inspiring.
Kelly
Wauw! Echt top dit!
Mooi kleedje !!
I sincerely hope you decide to go ahead with this pattern as it is one of the few childrens dress pattern I like enough to consider making myself. I like the possibility of using a contrasting fabric at the sides of the dress and I love the position and size of the pockets. My daughter will love wearing this dress and putting the pockets to use during our woodland/beach walks. The design of the kids dress is perfect, my only request is that you draught the pattern for mummies to have a dress too!
Definately Launch it! I agree about carrying the yellow around, or whaatever fabric was being used. Just found you tonight, from pinterest.
Hoi Marte! Wat een prachtig mooi jurkje! Deze ga ik zeker bij je kopen als je het uitbrengt (en dan maar hopen of ik het voor elkaar krijg om het in elkaar te zetten ;) Dan kan Emma de show stelen in Breb in een echte Compagnie M creatie, net als al die andere mooie jurken en rokken van jouw hand die hier rondlopen! Veel groetjes van ons allemaal en veel geluk met je bedrijfje, het is heel inspirerend, vrolijk en sprankelend! Petje af!
Hey Eveline, bedankt voor je lieve berichtje. Moest je het patroontje kopen en hulp nodig hebben: je weet me te vinden…. De instructies zijn wel altijd met heel veel foto’s dus daar moet je ook al wel een heel eind mee weg kunnen. Doe de groetjes aan Mathijs en Emma! M x