I can’t tell you how hard I’ve been looking forward to this moment. Welcome to the new Compagnie M. website! I would say: just go and explore the new format. I hope you like it!? Of course I didn’t build this website by myself! I don’t know how I will thank Bjorn for all his help. He’s just amazing!
Before moving on to my real blogpost, I would like to just stress two things that might be important for you:
- From now on you can not only pay through Paypal. When you live in the EU, you can also pay your pattern(s) in the shop with a bank transfer. Just use your order ID as the payment reference and I will be able to link the payment to your account easily. When I receive the money, the pattern will be send to you within 2 days.
- Did you buy a Compagnie M. pattern in the past? Check your mailbox, because you should have received an email that contains your personal account & password. When you login to the website, you will be able to consult your purchased patterns online.
Do you have any other questions, suggestions or remarks about the new website, just let me know!
Meanwhile I didn’t find a lot of time to sew. I’m still optimising my new Julia sweater pattern. I got fabric sponsored by Mondepot.be to make this very easy yet beautiful sweater. The most perfect fabric I’ve ever worked with. What a dream it was to make this sweater!
Because Nore is always more cooperative during photo shoots, she was my model. But Lisa was standing next to me pulling my arm. She also wanted to wear this butterfly sweater. So this first pictures are with Nore, but the others are taken with Lisa. So scary that even I can hardly see a difference.
Lisa really had the impression that she could fly! I think this sweater will be worn a lot. Just because it’s a little bit pink. Not too pink for mummy & just enough pink for my princesses! Now that the website is online, I can start experimenting with some other versions. I have endless possibilities for this pattern in my head at the moment. Hope to show you some more options soon!
Heel erg mooi! Kunnen we dit patroontje binnenkort ook aankopen? :-)
De Julia sweater zal in februari gelanceerd worden.
The Julia sweater will be launched in February.
You new site looks great. Congrats!
Thanks a lot Annika! You can’t imagine how much work it was. I’m glad it’s finally launched!
Congrats on your new website – it looks fabulous! So nice when all your hard work pays off in such a beautiful end product. And I love this sweater – looking forward to the pattern becoming available. This last version is so adorable (as are your daughters:)
Glad to hear that you can tell that this was a major project! Now I’m glad that I can go sewing again. Hooray!
Proficiat met je website!! Ziet er super uit.
x
Thanks! En het blijkt ook praktisch wel goed te werken. Een hele opluchting!
Thanks! The website seems to work well. Also technically. What a relief!
Het resultaat van de website mag er zijn! Oogt heel mooi én is overzichtelijk! Knap staaltje ;)
Bedankt voor het complimentje!
Thanks for the compliment!
waauw Marte, de website ziet er super uit!! Knap gedaan!
Mercikes! Ik hoop dat je nu begrijpt waarom de batterij soms op was en de patroonles geen optie meer was ‘s avonds!? Maar ik kom nu zeker terug meetekenen!
Heel overzichtelijk! En zeer mooie patronen! Hopelijk heb ik mijn bestelde patronen snel in handen en kan ik aan de slag! Veel succes met je nieuwe site! Mieke
Wauw! Hoedje af! Vooral voor de website (dat lijkt me het grootste werk ;-)), maar ook voor de sweater. MIjn vingers jeuken al! Het stofje is ook echt heel schoon.
We’ve spend 3 weeks on this new website! In 3weeks time I could have sewn a lot of sweaters!
proficiat met je vernieuwde site !! trui weeral heel mooi !! als het patroon te koop is schaf ik het me zeker aan. het stofke is ook super. van welk merk is dit ? grtjs
Bedankt! Dit is een stofje van Fragile. Bij Mondepot.be kan je stoffen van merkkledij kopen. Een echte aanrader.
Super Marte de website! En dat op 3 weken… Congrats! ;-)
It looks fab!! The new website pis beautiful. And I can’t wait for the new pattern; loving that top:)
Geweldige website Marte! Die man van jou kan er wat van. En grafisch héél mooi! Zal nog vaak bezocht worden. Btw. kan niet wachten tot dat nieuwe patroontje er is!
Looks fantastic! You should be very very proud! (And Margot’s wearing her Mara today – and I’m cutting out fabric for another one for KCW!). x
Gelukt!
En hij ziet er super uit. Heel knap gedaan! Mijn complimenten voor het harde werk.
Your site looks fantastic! Very professional! One day I’ll make the move. Great transition, was it hard?
Thanks Terri! The transition wasn’t difficult, because I had a little helper! I could never have done this by myself. That’s for sure…
Love the site and the sweater! My two youngest girls are like that too! Doesn’t help that I cut their hair almost the same length! :D
Looks great! Also love the sweater :)
What a gorgeous website, Marte! What a terrific start to the new year!!!
Thanks for all your lovely comments!
Congratulations!
The new site is amazing – a great complement to your designs :)
Congratulations on your new site, I love your work! Sending you warm wishes for every success, all the way from British Columbia, Canada!
Prachtige website. Net als je creaties en patronen.
Meteen een vraag: is het mogelijk de tekst ook in Nederlands weer te geven? Ik ben niet zo goed in engels, terwijl ik je blog zo leuk vindt…
Eerst en vooral bedankt voor je complimentje! Doet altijd deugd om te horen dat mensen mijn werk appreciëren want er kruipt toch wel heel veel tijd en energie in. Je vraagje blijf ik een moeilijke vinden. Ik heb er al vaak over nagedacht dat het ook leuk zou zijn om in het NL te schrijven. Niet alleen voor jullie maar ook voor mij. Ik kan mezelf ook wel beter uitdrukken in het NL natuurlijk. Maar dat Engels opent ook wel deuren! Ik weet het dus nog niet. Dat is voorlopig het eerlijke antwoord.
Heel mooi Marte!! Dat hebben Bjorn en jij prima gedaan!
Blij dat je weer meer tijd krijgt om naar de les te komen op dinsdag :-)
Ik ben ook wel heel blij met de website en met het feit dat ik terug wat ademruimte krijg. Al terug kunnen naaien ook. Zo leuk! Tot in de les. Ook nog steeds welkom om in mijn knopenkast te komen snollen!
WEll done Marte. It looks great!!
Wat een mooie site hebben jullie gemaakt, proficiat!